Legal translations

Our legal translation services

Sworn translations (or statements) are used when it is necessary to translate a document with legal importance or when a certified translation is requested. Traduzini Universum guarantees competent and professional services for legal translations in all major world languages for use in international environments. Examples of important legal documents which may require translation are: identification, diplomas, gender certifications, attested statements, official declarations, corporate financial statements and resolutions, legal recourse, sentences, procurement documents, notarized writs, contracts, patents, insurance policies, technical expert reports, acts of incorporation, statutes, financial documents with explanatory notes, meeting minutes and banking documents.