On this page are the terms and conditions for use (hereinafter referred to as "Conditions of Use") under which the user or users (hereinafter referred to as "User" or "Users") may use the website located at the following web address: http://traduzioniuniversum.com/ (hereinafter referred to as the "Site"). The Site is owned by: Traduzioni Universum
(hereinafter referred to as "Traduzioni Universum").
These Conditions of Use constitute a binding agreement between the User and Traduzioni Universum and are considered to be accepted on part of the User each time the Site is accessed or utilized.
Use of the Site is not permitted if these Conditions of Use are not accepted.
3. Traduzioni Universum reserves the right to modify these Conditions of Use at any time by publishing an updated version on this web page.
We ask that visitors periodically review this page for any changes to the Conditions of Use.
In the case of violation of the Conditions of Use on part of the User, Traduzioni Universum reserves the right to take all actions considered appropriate to protect its interests, including the suspension or interruption of access and use of the Site.
5. Traduzioni Universum can, furthermore, at its own discretion, suspend, block, eliminate or modify, in all or in part, the current Site, without incurring any responsibility.
The content of this Site, as an example but not limited to, trademarks and other distinctive markings, designs, texts, data, graphics, images, videos, information, button icons, software, audio files and other types of content (hereinafter referred to as "Content"), are protected under Legislative Decree number 30 from 2005, and its modifications, and by the applicable norms for protection of industrial property rights.
The Content belongs to Traduzioni Universim or third parties which have authorized use by Traduzioni Universum.
Any unauthorized use of the Content is strictly prohibited.
It is not permitted to use the Content or the Site in a manner not in compliance with these present Conditions of Use and, in no instance, do the present Conditions of Use confer any intellectual property rights.
As stated in the prior paragraphs, these conditions and rights also apply with respect to the Content belonging to third parties. Traduzioni Universum respects intellectual property rights and asks Users to do the same.
Unauthorized publication, reproduction, copying, distribution, modification or exhibition of the Content is protected under copyright and other intellectual property right laws and doing so violates these laws.
The User assumes any responsibility with respect to the owner of the Content and will hold harmless and indemnify Traduzioni Universum of any action, claims or damage the latter may undergo related to use in prohibited places by the User.
Access to the Site does not grant the User the right to appropriate, reproduce, modify, distribute, publish, in any form, in full or in part, the Content, without express written consent by Traduzioni Universum and/or third parties related to economic gain or reproduction.
Traduzioni Universum links between the Site and other sites, managed by third parties, and has no control with regard to the information, products, or services which may be offered, or the policies used by such sites, nor does it verify third party compliance with applicable current regulations. Traduzioni Universum does not assume responsibility for the content or technical operation of such sites, in particular with respect to the security of information: use of information protection/privacy is advised, including inquiring about information use and protection/privacy policies.
The Site and the Content therein may contain errors and inaccuracies. Traduzioni Universum does not guarantee precision, reliability, completeness or continuous updating of the Site or its Content.
Use of the Site and its Content is at the risk of the User.
The Site is subject to periodic modification or updating which may occur at any time. Traduzioni Unversum does not assume responsibility for inaccuracies, errors or omissions on the Site or in its Content.
It is the responsibility of the User to verify the correctness of any information provided. Traduzioni Universum cannot, in fact, perform other services beyond the timely and correct applications of security standards required by regulations in force, in particular in the application of the measures of security under articles 33-36 and Attachment B of the Legislative Decree from June 30, 2003, number 196 and successive modifications.
14. Traduzioni Universum does not guarantee that the Site, nor the server, is free from viruses or other technical defects of any nature and Traduzioni Universum will, in no way, be responsible for costs relative to maintenance services, or repairs or replacements connected to any damages to information technologies caused by use of the Site or its Content.
The Site and its Content is offered "as is," without guarantee or warranty by Traduzioni Universum. Traduzioni Universum does not provide guarantee nor warranty, explicitly or implicitly, with respect to the adequacy of the Site and its Content for the User's purpose. Traduzioni Universum, in particular, does not guarantee precision, reliability, completeness or continuous updating of the content, services, software, texts, images or links.
Under no circumstance is Traduzioni Universum, its clients, suppliers, or third parties, which may be mentioned on the Site, responsible for damages of any nature (including but not limited to: legal damages, direct or indirect, loss of profit or damages due to loss of data, employment opportunities or interruption of activity).
The User agrees to hold harmless and indemnify Traduzioni Universum, its managers, employees, consultants and agents, from and against any complaints, actions or requests deriving from the utilization of the Site and its Content or of violation on part of the User of these Conditions of Use.
If the User believes that copyrighted material has been published or copied on the Site or other intellectual property rights have been violated, the User is required to contact the person designated to handle complaints (hereinafter referred to as the "Manager").
To this end, the Manager can be contacted at the following email address:
Name: Traduzioni Universum Web Marketing
Email address: info@traduzioniuniversum.com
These Conditions of Use are governed by Italian law.
Every controversy arising in relation to the existence, validity, effectiveness, interpretation, execution and/or cessation of these Conditions of Use will be referred to the exclusive jurisdiction of the Monza forum, except in cases of mandatory territorial competence.